chore(java): consolidate mss-failsafe to single canonical copy

Replace the stale multi-module java/mss-failsafe skeleton (old user-management
prototype) with the active single-module machine-safety inspection app that was
living in its own standalone repo at the repo root.

- Remove old java/mss-failsafe/ multi-module tree (mss, userdata, userManagement,
  mssfailsafe.datalayer, mssfailsafeWeblayer) incl. committed build artifacts
- Add the active app (PrimeFaces 11 / JSF 2.3 / Hibernate 5.6 / iText / POI)
  flattened into java/mss-failsafe/ as the only mss-failsafe in git
- Working tree captured = master tip 2a142b5 + in-progress uncommitted work
  (incl. .github/*.instructions.md AI-context files)
- Archive the standalone repo's 33-commit history in GIT_HISTORY_ARCHIVE.md
  since its .git was not migrated

This is the source of truth / base for the upcoming upgraded rewrite.

java/mss-failsafe/.github/index.instructions.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+# Index Instructions
+
+Aktualisiert: 2025-10-20
+
+Zentraler Überblick über alle *.instructions.md Dateien im Ordner `.github` für automatische Nutzung.
+
+## Übersicht Bestehend
+- Architektur: `architecture.instructions.md`
+- Coding Guidelines: `coding_guidelines.instructions.md`
+- Domain (Security Area): `security_area_domain.instructions.md`
+- Fragebogen Workflow: `questionnaire_workflow.instructions.md`
+- Projekt Erweiterung: `extend_project.instructions.md`
+- Refresh & Fake-ID Mechanismus: `refresh_fake_id.instructions.md`
+- Allgemeine Projektinfo: `general_project.instructions.md`
+- AI Kontext / Generatorhinweise: `ai_context.instructions.md`
+
+## Neue Spezial-Themen
+- Persistence Layer: `persistence.instructions.md`
+- PDF Generierung (iText7): `pdf_generation.instructions.md`
+- Klon-Strategien: `cloning.instructions.md`
+- Fehler & Logging: `error_handling.instructions.md`
+- Test-Strategie: `testing_strategy.instructions.md`
+- Transaktionen: `transactions.instructions.md`
+- Manager/Controller Muster: `manager_controller_pattern.instructions.md`
+
+## Verwendung (Automatisierung)
+1. Start: `general_project.instructions.md` + `architecture.instructions.md` lesen.
+2. Bei neuen Entities: `extend_project.instructions.md` + `persistence.instructions.md`.
+3. Bei UI/Business Verkettung: `manager_controller_pattern.instructions.md`.
+4. Für Fragebogenfunktionen: `questionnaire_workflow.instructions.md` + `security_area_domain.instructions.md`.
+5. Für temporäre IDs & Refresh: `refresh_fake_id.instructions.md`.
+6. Für PDF Features: `pdf_generation.instructions.md`.
+7. Für Klon-Operationen: `cloning.instructions.md`.
+8. Für Fehlerstrategie: `error_handling.instructions.md`.
+9. Für Transaktionsregeln: `transactions.instructions.md`.
+10. Für Qualitätsstil: `coding_guidelines.instructions.md`.
+
+## Priorität bei Unklarheiten
+1. `general_project.instructions.md`
+2. `architecture.instructions.md`
+3. `coding_guidelines.instructions.md`
+4. Spezialthema betreffende Datei
+
+## Pflegehinweise
+- Beim Ändern von Basisklassen (AbstractManager / AbstractController / AbstractEntity) entsprechende Dateien aktualisieren.
+- Tippfehler Methode `refrehSelected()` bei Umbenennung in Code auch in `refresh_fake_id.instructions.md` und `architecture.instructions.md` anpassen.
+- Neue fachliche Domains erhalten eigene `<domain>.instructions.md` Datei mit Operations-, Entity- und Edge Case Liste.
+
+## Roadmap Dokumentation
+- Nach Einführung eines Exception Layers: `error_handling.instructions.md` erweitern.
+- Nach Migration zu Jakarta: Alle Dateien Namespace Hinweis aktualisieren.
+
+---