chore(java): consolidate mss-failsafe to single canonical copy

Replace the stale multi-module java/mss-failsafe skeleton (old user-management
prototype) with the active single-module machine-safety inspection app that was
living in its own standalone repo at the repo root.

- Remove old java/mss-failsafe/ multi-module tree (mss, userdata, userManagement,
  mssfailsafe.datalayer, mssfailsafeWeblayer) incl. committed build artifacts
- Add the active app (PrimeFaces 11 / JSF 2.3 / Hibernate 5.6 / iText / POI)
  flattened into java/mss-failsafe/ as the only mss-failsafe in git
- Working tree captured = master tip 2a142b5 + in-progress uncommitted work
  (incl. .github/*.instructions.md AI-context files)
- Archive the standalone repo's 33-commit history in GIT_HISTORY_ARCHIVE.md
  since its .git was not migrated

This is the source of truth / base for the upcoming upgraded rewrite.

java/mss-failsafe/.github/ai_context.instructions.md

@@ -0,0 +1,84 @@
+# AI Context Instructions
+
+## Essentials
+- Base Classes: AbstractEntity, AbstractManager<T>, AbstractController<E>
+- Fake ID Mechanismus für neue Objekte
+- Hibernate.initialize für Lazy Collections
+# Architecture Instructions
+## Typical Generation Tasks
+1. Neue Domain (Entity/Manager/Controller/XHTML)
+2. PDF Utility Erweiterung (iText7)
+3. Sammel-Speichern (saveAll) bereitstellen
+4. Klon-Operationen (IDs null setzen, Collections duplizieren kontrolliert)
+5. Fragebogen Zuordnung (add/remove, available list)
+
+## Edge Cases
+- Null Entities im save -> return false
+- Negative IDs beim remove -> zuerst persistieren oder aus UI entfernen
+- Concurrency Refresh: Nach batch Änderungen refreshSelected()
+
+## Do / Don't
+- DO: Logging bei jeder Exception
+- DO: Konsistente Nutzung von @Transactional bei Schreiboperationen
+- DON'T: System.out oder ungefangene Exceptions durchreichen ohne Logging
+- DON'T: Business Logik direkt in XHTML Event Handler schreiben
+
+## Upgrade Ideas
+- Exception Layer
+- Bean Validation
+- Service Layer zwischen Controller und Manager falls Logik wächst
+
+---
+Aktualisiert: 2025-10-20
+
+## Purpose
+Verdichtete Architekturhinweise für automatische Code-Generierung und schnelle Orientierung.
+
+## Stack
+- Java EE 8 (javax), WAR
+- JSF 2.3 + PrimeFaces 11 + PrimeFlex 2.0
+- Hibernate JPA (Persistence Unit: pu_person)
+- Log4j2
+
+## Layer
+1. View (XHTML)
+2. Controller (JSF/CDI Beans, extends AbstractController<E>)
+3. Business (Stateless EJB Manager, extends AbstractManager<T>)
+4. Persistence (JPA Entities, extends AbstractEntity)
+
+## Base Classes
+- AbstractManager<T>: CRUD (save, saveAll, refresh, remove), flush nach Persist/Merge.
+- AbstractController<E>: UI State (selected, created, entities), Messages, PDF Utilities, Fake-ID-Erzeugung.
+
+## Entity Lifecycle UI
+- Neue Objekte: erhalten negative Fake-ID
+- Vor Persist: negative IDs -> null setzen
+- save/saveAll entscheidet anhand id == null zwischen persist/merge
+
+## Lazy Loading
+- Refresh via AbstractManager.refresh(entity) + Hibernate.initialize(entity)
+- Für Collections: dedizierte reload Methoden (z.B. SecurityAreaManager.reloadWithQuestionnaires)
+
+## PDF
+- iText7 bevorzugt; Altbestand iText5 (itextpdf 5.5.13) kann später entfernt werden.
+
+## Logging & Fehler
+- LOGGER.error(e) bei Fehlern
+- Aktuell viele bool Rückgaben; Verbesserungspotential: BusinessException
+
+## Erweiterung Pattern
+Entity -> Manager -> Controller -> XHTML
+
+## Schulden / Verbesserungen
+- Mischung iText5/7
+- Inkonsistente Fehlerbehandlung
+- Kein DTO Layer
+- Wenige Tests
+
+## Empfehlungen für Generator
+- Bestehende Signaturen unverändert lassen
+- @Transactional nur bei Schreibmethoden hinzufügen
+- Collections initialisieren bevor darauf iteriert wird
+
+---
+Aktualisiert: 2025-10-20